NAATI Certified Translator

NAATI Certified Translators - Sydney Translation
  • Sydney Translation Services
  • Languages
  • Locations
  • NAATI Translation
  • Sectors
  • Testimonials
  • Contact Us
  • NAATI Certified Translator

    Sydney Translation ServicesIf you need an official translation by a NAATI certified translator, you have come to the right place! We provide certified translation for clients all over Australia and worldwide.

    Our NAATI translators have updated and valid certification and credentials for preparing certified translation in Australia. Our NAATI translation services are prepared by NAATI certified translators experienced in translating all kinds of personal documents for the immigration department. These NAATI certified translators are sometimes referred to as migration translators who provide migration translation services.

    • passports
    • certificates
    • academic transcripts
    • bank statements
    • salary statements
    • utility and rental documents
    • any government issued document
    • legal contracts
    • medical documents

    Certified translation services by NAATI certified translator facilitate administrative processes for:

    • Visa applications
    • School Enrolment
    • Skills accreditation
    • Court proceedings
    • Passport application
    • Repatriation, Import & Export
    • Citizenship application in Australia or overseas
    • Divorce, Marriage

    NAATI Certified Translator Services

    • NAATI certified translation by email (PDF)
    • Express post of certified translation (Optional)




    Frequently Asked Questions

    Will NAATI certified translation be required?

    Most personal documents such as IDs, passports and government-issued certificates, and all documents required for visa application purposes, or the legal courts, will need to be stamped, signed and bear the certification of the NAATI certified translator. The certified translation services by NAATI certified translators is sometimes referred to as NAATI translation services.

    Do I need to visit the office to submit original documents?

    No, you do not need to visit an office. We only need a clear scan or picture of your document(s) for translation and a working email from our clients.

    Can I get the certified translation by email?

    Yes, the translations are delivered by email (in PDF) by default, your location is not an issue for receiving NAATI certified translation by email.

    How do I get a hard copy of certified translation?

    Australia Post express postage option is usually offered in the quote for clients based in Australia.

    When will my NAATI translation expire?

    There is no expiry for NAATI certified translations delivered, as the accuracy does not change with time. The expiry date in the NAATI translator's stamp only pertains to when the translator has to renew his/her certification in order to continue preparing certified translation. If the receiving authority for your translation requires the translation to be prepared within a certain time-frame before actual submission, please take note accordingly as this does not pertain to expiry.

    I'm expecting and not receiving Sydney Translation's email, what can I do?
    We are usually quick to respond to any emails during normal business hours. Please check the following:
    • Check your mailbox quota is not full and can receive new email.
    • Check your spam, trash or junk email folders in case our email has been moved there. This applies especially to Hotmail (Microsoft) and Optus email users.
    • If your original submission from the online form included an incorrect email address, we may not be able to reach you. Email us directly to verify and submit your documents.


    Translation Loader